C'est avec l'annonce de l'apha de Firefox 3.1 que je viens de faire la découverte des "API Selectors".
Apparemment cette version intégrerait un manière très pratique de sélectionner des éléments en Javascript.

Exemple tiré du site w3.org:

var cells = document.querySelectorAll("#score>tbody>tr>td:nth-of-type(2)");

Comme vous l'aurez compris, il s'agit de sélectionner les éléments via leur hiérarchie, comme l'émulait les librairies telles que prototype...

Toute la documentation est disponible sur le site du W3.
Si vous vous dites que c'est encore un truc nouveau que IE mettra des années à implémenter, vous avez tout faux :)

À noter également l'implémentation des TEXT API, pour que votre site soit joli joli.